Summary
As a Polish freelance translator, I offer a one-stop-shop solution for ‘into Polish’ translations. Making use of my longstanding experience, knowledge and know-how I provide my customers with professional ‘into Polish’ service in the following language: EN>PL.
Your benefits as an outsourcer:
- I provide two-stage work in case of every job i.e. translation plus proofreading and/or editing covered with one flat rate; no surcharges are applied for specific topics or formatting;
- the work methodology is in accordance with EN 15038 requirements. No need to seek proofreading/editing service additionally;
- translations are offered in a wide range of topics in the field of business/commerce, legal, finance, insurance, public health, diplomas/CVs/licences/certificates, essays/articles;
consistency is kept owing to Wordfast translation tool memory I work with;
- translation specialization obtained in the course of higher education.
For additional info on portfolio etc., you may want to have a look at www.simply-translate.com or at www.proz.com/translator/ 1093090 or www.simply-translate/globtra.com.
I will be happy to see you among my clients.
Contact me at: mail@simply-translate.com
Polish translation services;
Business/Commerce, Diplomas/CVs/Licences/Certificates, Legal, General/Letters/Articles/Essays, Finance, Insurance, Public Health
Your benefits as an outsourcer:
- I provide two-stage work in case of every job i.e. translation plus proofreading and/or editing covered with one flat rate; no surcharges are applied for specific topics or formatting;
- the work methodology is in accordance with EN 15038 requirements. No need to seek proofreading/editing service additionally;
- translations are offered in a wide range of topics in the field of business/commerce, legal, finance, insurance, public health, diplomas/CVs/licences/certificates, essays/articles;
consistency is kept owing to Wordfast translation tool memory I work with;
- translation specialization obtained in the course of higher education.
For additional info on portfolio etc., you may want to have a look at www.simply-translate.com or at www.proz.com/translator/ 1093090 or www.simply-translate/globtra.com.
I will be happy to see you among my clients.
Contact me at: mail@simply-translate.com
Expertise
Polish translation services;
Business/Commerce, Diplomas/CVs/Licences/Certificates, Legal, General/Letters/Articles/Essays, Finance, Insurance, Public Health
Experience
-
English<>Polish freelance translator in Poland
- Current
Education History
-
English Philology & Translation Studies
Other
2005 - 2007 -
English Philology & Translation Studies
Other
2000 - 2003
Qualifications
LCCI English of Business Certificate (Pass with Distinction)
Clubs and Associations
Proz - http://www.proz.com/translator/1093090
Interests and Hobbies
Literature (especially British Classics)
Cookery
Travelling
Cookery
Travelling
