Summary

I am qualified and experienced English to Urdu and Punjabi Translator and have been providing my professional services for more than 15 years from United Kingdom. I am full time freelance translator along with Professional Indemnity Insurance Cover and fully Enhanced CRB checked. My years are enriched with extensive and strenuous professional experience in different fields.

Presently I am providing my professional services to Burnley Borough Council, Birmingham City Council, Buckinghamshire County Council, Blackburn & Darwen City Council, Rochdale Metropolitan Borough Council and London Borough of Hounslow. I have also been registered with several UK/USA and Europe based translation companies for more than 15 years and on their behalf I am providing my professional services to different departments and organizations.


Expertise


Areas of Translation Expertise:
Local Government, N.H.S, Marketing/Advertising, Medical and Pharmaceutical, Legal, Immigration, History, Environment, Advertising, Law, Literature, Public Relation Contracts, Medicine, Insurance, Political Issues, Transport, Journalism, Handbooks, Manuals, Leaflets, Tenders & Letters, Information Technology, Brochures, Education, Children Books, Telecommunication, Immigration and Police, Press Releases, Customer Services, Marriage/Birth Certificates etc.


Experience

  • IndoPak Tanslation Service

    Director
    - Current

Qualifications

Postgraduate Level Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, London M.A. (History), Punjab University, Lahore (Pakistan) B.A. (English and Persian), Punjab University, Lahore (Pakistan)

Clubs and Associations

Certified Translator by Chartered Institute of Linguists, London
Member of Chartered Institute of Linguists London, UK
Moderator, Institute of Translation & Interpreting, Milton Keynes, UK
Associate Member of American Translators Association, USA

Interests and Hobbies

Trekking, Book reading, Martial Arts and travelling.

Email Rafaqat Dogar

Popular Translator & Interpreters in Manchester

  • Translation
  • Transcription
  • transcribing audio
  • Translation Company
  • 2 testimonials
  • 8 postings
  • Translation
  • Translation Company
  • elearning
  • Copy writing
  • Subtitling
  • + 10 more
  • Marketing
  • PR and Communications
  • Content Creation
  • Email Marketing
  • Copywriting
  • + 1 more